Expozanți, participanți se adună pentru PRINTING United 2024

Birourile de înregistrare au fost ocupate în prima zi a PRINTING UNITED 2024.

PRINTING United 2024s-a întors la Las Vegas pentru cursa sa de trei zile în perioada 10-12 septembrie la Centrul de Convenții din Las Vegas. Expoziția de anul acesta a atras 24.969 de participanți înregistrați și 800 de expozanți, care au acoperit un milion de metri pătrați de spațiu pentru expozanți pentru a evidenția cele mai recente tehnologii ale industriei de imprimare.

Ford Bowers, CEO PRINTING United Alliance, a raportat că feedback-ul de la spectacol a fost excelent.

„Avem aproape 5.000 de membri acum și avem unul dintre cele mai mari 30 de spectacole din țară. Aici, în acest moment, toată lumea pare foarte fericită”, a observat Bowers. „A fost totul, de la constant la copleșitor, în funcție de expozantul cu care vorbiți – toată lumea pare să fie foarte mulțumită de asta. Feedback-ul cu privire la programul educațional a fost, de asemenea, bun. Cantitatea de echipamente de aici este foarte impresionantă, mai ales având în vedere că este un an drupa.”

Bowers a remarcat interesul tot mai mare pentru imprimarea digitală, ceea ce este ideal pentru PRINTING United.

„Există o atracție gravitațională în acest moment în industrie, deoarece bariera digitală la intrare este mai mică acum”, a spus Bowers. „Expozanții vor să cheltuiască mai puțini bani în materie de marketing. Ei preferă să aibă pe toată lumea într-un singur loc, iar tipografii vor să reducă la minimum numărul de spectacole la care merg și să vadă tot ceea ce îi poate face bani.”

Ultima analiză a industriei
În timpul Zilei Media, analiștii PRINTING United și-au prezentat cunoștințele despre industrie. Lisa Cross, analist principal al NAPCO Research, a raportat că vânzările din industria tipografică au crescut cu 1,3% în prima jumătate a anului 2024, dar costurile de operare au crescut cu 4,9%, iar inflația a depășit creșterile prețurilor. Cross a indicat patru disruptori cheie în viitor: AI, guvern, date și sustenabilitate.

„Credem că viitorul industriei tipografiei este pozitiv pentru companiile care folosesc toate instrumentele disponibile – inclusiv AI – pentru a face trei lucruri: maximizarea productivității la nivel de companie, construirea de baze de date solide și analize de date și îmbrățișarea tehnologiilor transformatoare și pregătirea pentru următorul perturbator”, a remarcat Cross. „Companiile de imprimare vor trebui să facă aceste trei lucruri pentru a supraviețui.”

Nathan Safran, VP, cercetare pentru NAPCO Media, a subliniat că 68% dintre cei aproape 600 de membri ai panelului State of the Industry s-au diversificat dincolo de segmentul lor principal.

„Șaptezeci la sută dintre respondenți au investit în echipamente noi în ultimii cinci ani pentru a se extinde în aplicații noi”, a adăugat Safran. „Nu este vorba doar de discuții sau teoretice – există aplicații reale. Tehnologia digitală reduce barierele de intrare pentru a intra pe piețele adiacente, în timp ce media digitală reduce cererea în unele segmente. Dacă vă aflați pe piața de imprimare comercială, poate doriți să vă uitați la ambalaje.”

Gândurile expozanților despre PRINTING United
Cu 800 de expozanți la îndemână, participanții au avut multe de văzut în ceea ce privește noi prese, cerneluri, software și multe altele.

Paul Edwards, VP al Diviziei Digitale la INX International, a observat că se simte ca la începutul anilor 2000, când digitalul începea să apară în ceramică și format larg, dar astăzi este ambalaj.

„Există mai multe aplicații în spațiul industrial și de ambalare care sunt cu adevărat în curs de dezvoltare, inclusiv aplicații pentru podele și decorațiuni, iar pentru o companie de cerneală, este foarte personalizat”, a spus Edwards. „Înțelegerea cernelii este cu adevărat importantă, deoarece tehnologia cernelii poate rezolva multe dintre aceste probleme mai dificile.”

Edwards a remarcat că INX este bine poziționat în multe segmente digitale cheie.

„Avem o varietate de domenii diferite”, a adăugat Edwards. „Piata aftermarket este foarte interesanta pentru noi, deoarece avem o baza de clienti foarte mare in care avem relatii excelente de zeci de ani. Acum lucrăm cu mai mulți OEM pentru a dezvolta tehnologii de cerneală pentru imprimantele lor. Am furnizat tehnologia cernelii și tehnologia motorului de imprimare pentru imprimarea directă la obiect pentru operațiunile noastre din Huntsville, AL.

„Aici se reunesc tehnologia cernelii și cunoștințele despre imprimare și acesta este modelul care va funcționa bine cu noi pe măsură ce ne mutăm în zona de ambalare”, a continuat Edwards. „INX deține aproape piața ambalajelor metalice și există ambalaje ondulate și flexibile, ceea ce cred că este următoarea aventură interesantă. Ceea ce nu faci este să creezi o imprimantă, apoi să proiectezi cerneala.

„Când oamenii vorbesc despre ambalaj flexibil, nu este doar o singură aplicație”, a observat Edwards. „Există cerințe diferite. Capacitatea de a adăuga informații variabile și personalizare este locul unde își doresc mărcile. Am ales câteva nișe și am dori să oferim companiilor o soluție pentru motor de cerneală/printare. Trebuie să fim furnizorul de soluții, mai degrabă decât să fim doar un furnizor de cerneală.”

„Acest spectacol este interesant să vedem cum s-a schimbat lumea imprimării digitale”, a spus Edwards. „Mi-ar plăcea să cunosc oameni și să caut noi oportunități – pentru mine sunt relațiile, cine face ce și să văd cum îi putem ajuta.”

Andrew Gunn, director de soluții de imprimare la cerere pentru FUJIFILM, a raportat că PRINTING United a mers foarte bine.

„Poziția standului este grozavă, traficul pietonal a fost grozav, interacțiunea cu media este o surpriză binevenită, iar inteligența artificială și robotica sunt lucrurile care persistă”, a spus Gunn. „Există o schimbare de paradigmă în care unele imprimante offset care nu au adoptat încă digitalul se mută în sfârșit.”

Printre punctele importante ale FUJIFILM la PRINTING United au inclus presa de producție în șase culori Revoria Press PC1120, presa Revoria EC2100, presa Revoria SC285, imprimanta cu toner color Apeos C7070, presă alimentată cu coli J Press 750HS, cerneluri de întărire UV Acuity Prime 30 de format larg și Abri LED UV.

„Am avut un an record în SUA pentru vânzări și cota noastră de piață a crescut”, a menționat Gunn. „Democratizarea B2 devine din ce în ce mai răspândită, iar oamenii încep să ia act. Mareea în creștere ridică toate bărcile. Cu Acuity Prime Hybrid, există o mulțime de prese de panou de interes sau tip roll to roll.”

Nazdar a evidențiat echipamente noi, în special presa M&R Quattro direct-to-film care utilizează cerneluri Nazdar.

„Afișăm câteva prese noi EFI și Canon, dar marea efort este presa direct-to-film M&R Quattro”, a declarat Shaun Pan, director comercial la Nazdar. „De când am achiziționat Lyson, au fost multe eforturi pentru a se ramifica în digital – textile, grafică, etichete și ambalaje. Ne aventurăm în multe segmente noi, iar cerneala OEM este o afacere mare pentru noi.

Pan a vorbit despre oportunitățile pentru imprimarea digitală textilă.

„Pentrunderea digitală nu este încă foarte mare în textile, dar continuă să crească – puteți proiecta o copie la același cost ca o mie de exemplare”, a observat Pan. „Ecranul încă joacă un rol important și este aici pentru a rămâne, dar digitalul va continua să crească. Vedem clienți care fac atât ecran, cât și digital. Fiecare are avantajele și culorile lor specifice. Avem expertiză în ambele. Pe partea de ecran am fost întotdeauna un furnizor de servicii care ajută la optimizarea operațiunilor clienților noștri; De asemenea, putem ajuta digitalul să se integreze. Acesta este cu siguranță puterea noastră.”

Mark Pomerantz, director de vânzări și marketing pentru Xeikon, a prezentat noul TX500 cu toner Titon.

„Tonerul Titon are acum durabilitatea cernelii UV, dar toate caracteristicile tonerului – fără VOC, durabilitate, calitate – rămân”, a spus Pomerantz. „Acum, că este durabil, nu are nevoie de laminare și poate fi imprimat pe ambalaje flexibile pe bază de hârtie. Când o combinăm cu unitatea Kurz, putem crea efecte de metalizare la o a cincea stație de culoare. Folia se lipește doar de toner, așa că înregistrarea este întotdeauna perfectă.

Pomerantz a remarcat că acest lucru face viața imprimantei mult mai ușoară.

„Acest lucru tipărește lucrarea într-un singur pas și nu în trei și nu trebuie să aveți echipamente suplimentare”, a adăugat Pomerantz. „Acest lucru a creat o „împodobiri ale unuia”; are cea mai mare valoare pentru un designer din cauza costului. Singurul cost suplimentar este folia în sine. Am vândut toate prototipurile noastre și multe altele la drupa în aplicații la care nu ne așteptam, cum ar fi decorațiunile de perete. Etichetele de vin sunt cea mai evidentă aplicație și credem că acest lucru va muta mulți convertori la această tehnologie.”

Oscar Vidal, director global de produse și strategie, Large Format Print pentru HP, a evidențiat noua imprimantă HP Latex 2700W Plus, unul dintre multele produse noi pe care HP le-a avut la îndemână la PRINTING United 2024.

„Cerneala latex pe platforme rigide, cum ar fi cartonul ondulat, aderă foarte bine”, a spus Vidal. „Una dintre frumusețile cernelii pe bază de apă pe hârtie este că se înțeleg foarte bine. Pătrunde în carton – de 25 de ani suntem exclusiv cerneluri pe bază de apă.”

Printre noile caracteristici ale imprimantei HP Latex 2700W Plus se numără capacitatea de cerneală îmbunătățită.

„Imprimanta HP Latex 2700W Plus poate îmbunătăți capacitatea de cerneală la cutii de carton de 10 litri, ceea ce este mai bun pentru productivitatea costurilor și este reciclabil”, a spus Vidal. „Acesta este ideal pentru semnalizare foarte largă – bannerele mari reprezintă o piață cheie – folii auto-adezive din vinil și decor pentru pereți.”

Tapeturile de perete se dovedesc a fi o zonă de creștere viitoare pentru imprimarea digitală.

„În fiecare an vedem mai multe în tapeturile de perete”, a observat Vidal. „Frumusețea digitalului este că poți imprima diferite soiuri. Pe bază de apă este încă unică pentru tapet, deoarece este inodor, iar calitatea este foarte înaltă. Cernelurile noastre pe bază de apă respectă suprafața, deoarece încă se poate vedea substratul. Ne optimizăm sistemele, de la capete de imprimare și cerneluri până la hardware și software. Arhitectura capului de imprimare pentru cerneluri cu apă și latex este diferită.”

Marc Malkin, PR manager pentru Roland DGA, a prezentat noile oferte de la Roland DGA, începând cu imprimantele TrueVis 64, care vin în cerneluri eco solvent, latex și UV.

„Am început cu eco-solventul TrueVis, iar acum avem imprimantele/cutterele din seria Latex și LG care folosesc UV”, a spus Malkin. „VG3 au fost marii vânzători pentru noi, iar acum seria TrueVis LG UV este cea mai căutată produse; imprimantele le cumpără ca imprimante universale, de la ambalaje și tapet până la semnalizare și afișaje POP. De asemenea, poate face cerneluri lucioase și gofrare, iar acum are o gamă mai largă, deoarece am adăugat cerneluri roșii și verzi.”

Malkin a spus că celălalt domeniu important sunt piețele de personalizare și personalizare, cum ar fi îmbrăcămintea.

„Roland DGA este acum în imprimarea DTF pentru îmbrăcăminte”, a spus Malkin. „Imprimanta desktop DTF versstudio BY 20 este imbatabilă pentru prețul pentru crearea de îmbrăcăminte personalizată și genți de tote. Durează doar 10 minute pentru a face un tricou personalizat. Seria VG3 este încă cea mai căutată pentru ambalaje auto, dar și imprimanta AP 640 Latex este ideală și pentru asta, deoarece necesită mai puțin timp de degazare. VG3 are cerneală albă și o gamă mai largă decât latexul.”

Sean Chien, manager de peste mări pentru INKBANK, a remarcat că există mult interes pentru imprimarea pe țesături. „Este o piață în creștere pentru noi”, a spus Chien.

Lily Hunter, manager de produs, Professional Imaging, Epson America, Inc., a remarcat că participanții sunt interesați de noua imprimantă de sublimare a vopselei Epson F9570H.

„Participanții sunt uimiți de designul compact și elegant și de modul în care trimite o lucrare de imprimare la viteză și calitate ridicată – aceasta înlocuiește toate generațiile de subimprimante colorate de 64””, a spus Hunter. „Un alt lucru pe care oamenii îl iubesc este debutul nostru tehnologic al imprimantei noastre roll-to-roll direct-to-film (DTF), care nu are încă un nume. Le arătăm oamenilor că suntem în jocul DTF; pentru cei care doresc să intre în imprimarea de producție DTF, acesta este conceptul nostru – poate tipări 35 inchi lățime și trece de la imprimare direct la agitarea și topirea pulberii.”

David Lopez, manager de produs, Professional Imaging, Epson America, Inc., a discutat despre
Noua imprimantă SureColor V1070 direct la obiect.

„Reacția a fost grozavă – vom fi sold out înainte de sfârșitul spectacolului”, a spus Lopez. „Cu siguranță a fost bine primit. Oamenii fac cercetări cu privire la imprimantele desktop direct-to-object, iar prețul nostru este mult mai mic decât concurenții noștri, plus noi facem lac, ceea ce este un efect suplimentar. SureColor S9170 a fost, de asemenea, un mare succes pentru noi. Atingem mai mult de 99% din biblioteca Pantone prin adăugarea de cerneală verde.”

Gabriella Kim, manager global de marketing pentru DuPont, a remarcat că DuPont a venit o mulțime de oameni pentru a verifica cernelurile sale Artistri.

„Subliniem cernelurile direct-to-film (DTF) pe care le-am arătat la drupa”, a raportat Kim. „Vedem multă creștere și interes pentru acest segment. Ceea ce vedem acum sunt imprimantele de ecran și imprimantele de sublimare care caută să adauge imprimante DTF, care pot imprima pe orice altceva decât poliester. Mulți oameni care cumpără transferuri externalizează, dar se gândesc să-și cumpere propriile echipamente; costul realizării interne este în scădere.”

„Creștem mult, deoarece vedem o mulțime de adopții”, a adăugat Kim. „Facem piețe de schimb ca P1600 și lucrăm și cu OEM. Trebuie să fim pe piața de schimb pentru că oamenii caută mereu cerneluri diferite. Direct la îmbrăcăminte rămâne puternică, iar formatul larg și sublimarea vopselei sunt, de asemenea, în creștere. Este foarte interesant să vedem toate acestea după pandemie pe segmente foarte diferite.”

EFI a avut o gamă largă de prese noi la standul său, precum și partenerii săi.

„Spectacolul a fost excelent”, a spus Ken Hanulec, VP de marketing pentru EFI. „Toată echipa mea este extrem de pozitivă și optimistă. Avem trei imprimante noi pe stand și cinci imprimante suplimentare la patru standuri partenere pentru format mare. Simțim că a revenit la nivelurile de dinainte de pandemie.”

Josh Hope, director de marketing pentru Mimaki, a raportat că principalul accent pentru Mimaki au fost cele patru noi produse de format larg pentru prima dată.

„JFX200 1213EX este o mașină UV cu plată 4x4 bazată pe platforma JFX de mare succes a Mimaki, cu o suprafață imprimabilă de 50x51 inci și la fel ca mașina noastră mai mare, trei capete de imprimare eșalonate și ia aceleași seturi de cerneală”, a spus Hope. „Tipărește semne Braille și ADA, deoarece putem imprima bidirecțional. Seria CJV 200 este o nouă mașină de imprimare de tăiat orientată spre nivel de intrare, folosind aceleași capete de imprimare ca și modelul nostru mai mare 330. Este o unitate pe bază de solvenți care utilizează noul nostru eco-solvent SS22, o evoluție față de SS21 și are o aderență excelentă și culoare. gamă. Are mai puține substanțe chimice volatile în el - am scos GBL. De asemenea, am schimbat cartușele din plastic la hârtie reciclată.

„TXF 300-1600 este noua noastră mașină DTF”, a adăugat Hope. „Aveam mașina 150 – o mașină de 32”; acum avem 300, care are două capete de imprimare, iar aceasta este o lățime completă de 64 de inci cu două capete de imprimare, adăugând un randament de 30%. Nu numai că obțineți o creștere a vitezei, plus acum aveți mult mai mult spațiu cu care să lucrați pentru decorarea casei, tapiserii sau personalizarea camerei unui copil, deoarece cernelurile sunt certificate Oeko. TS300-3200DS este noua noastră mașină hibridă super-largă, care imprimă pe hârtie de transfer prin sublimare sau direct pe material, ambele cu același set de cerneală.”

Christine Medordi, director de vânzări, America de Nord pentru Sun Chemical, a spus că spectacolul a fost grozav.

„Am avut un trafic bun, iar standul a fost foarte aglomerat”, a spus Medordi. „Ne întâlnim cu mulți clienți direct, deși avem și afaceri OEM. Solicitările vin din toate părțile industriei tipografice.”

Errol Moebius, președinte și CEO al IST America, a discutat despre tehnologia IST Hotswap.

„Avem Hotswap-ul nostru, care permite imprimantei să schimbe becurile de la mercur la casete LED”, a spus Moebius. „Are sens din perspectiva costurilor pentru aplicații precum ambalajele flexibile, în care căldura este o preocupare, precum și durabilitatea.

„De asemenea, a existat un mare interes pentru FREEcure, care permite imprimantelor să ruleze o acoperire sau o cerneală cu fotoinițiatori redusi sau complet eliminați”, a menționat Moebius. „Am mutat spectrul în gama UV-C pentru a ne oferi mai multă putere. Ambalarea alimentelor este un domeniu și lucrăm cu companii de cerneală și furnizori de materii prime. Aceasta ar fi o evoluție mare în special pentru piața de etichete, unde oamenii trec la LED. Dacă puteți scăpa de fotoinițiatori, acesta ar fi cel mai important lucru, deoarece aprovizionarea și migrarea au fost probleme.”

CEO-ul STS Inks, Adam Shafran, a spus că PRINTING United a fost „minunat”.

„Este o modalitate grozavă de a sărbători cea de-a 25-a aniversare a noastră, o piatră de hotar frumoasă”, a remarcat Shafran. „Este plăcut să vii la spectacol și este plăcut să ai clienții să treacă și să salută, să văd prieteni vechi și să-și facă alții noi.”

STS Inks a evidențiat noua sa presă de sticle direct la obiect la spectacol.

„Calitatea este foarte ușor de văzut”, a spus Shafran. „Avem unitatea noastră de ambalare cu o singură trecere care atrage foarte mult atenția și am vândut deja unele. Imprimanta 924DFTF cu noul sistem de agitare este un mare succes – este o tehnologie mai nouă, mult mai rapidă și producția este de 188 de metri pătrați pe oră, ceea ce caută oamenii împreună cu o amprentă mică pentru a o livra. Este, de asemenea, ecologic, deoarece este un sistem pe bază de apă și rulează propriile noastre cerneluri produse în SUA.”

Bob Keller, președintele Marabu pentru America de Nord, a declarat că PRINTING United 2024 a fost excelent.

„Pentru mine, a fost unul dintre cele mai bune spectacole din cariera mea – traficul a fost foarte bun, iar liderii au fost foarte bine calificați”, a adăugat Keller. „Pentru noi, cel mai interesant produs a fost LSINC PeriOne, o imprimantă direct la obiect. Primim multă atenție din partea piețelor de băuturi și de promovare pentru cerneala noastră curabilă UltraJet LED Marabu.”

Etay Harpak, manager de marketing de produs, S11 pentru Landa, a spus că PRINTING United a fost „uimitor”.

„Cel mai bun lucru pe care îl avem pentru noi este că acum 25% dintre clienții noștri cumpără acum a doua mașină de presa, care este cea mai mare dovadă a tehnologiei noastre”, a adăugat Harpak. „Discuțiile sunt despre modul în care pot integra presele noastre. Cerneala este unul dintre motivele majore pentru care putem obține consistența culorii și reproducerea culorii pe care o putem obține, mai ales când te uiți la culorile mărcii. Primim 96% din Pantone cu cele 7 culori pe care le folosim – CMYK, portocaliu, verde și albastru. Viozitatea și împrăștierea zero a luminii sunt motivul pentru care arată atât de uimitor. De asemenea, suntem capabili să fim consecvenți pe orice substrat și nu există amorsare sau pretratare.”

„Viziunea Landa este acum realitate”, a declarat Bill Lawler, manager de dezvoltare a parteneriatului, Landa Digital Printing. „Descoperim că oamenii vin la noi concentrați și vor să ne cunoască povestea. Anterior, la PRINTING United erau doar oameni care doreau să descopere ceea ce facem. Acum avem peste 60 de prese în întreaga lume. Noua noastră fabrică de cerneală din Carolina este aproape de finalizare.”

Konica Minolta a avut la îndemână o gamă largă de prese noi la PRINTING United 2024, condusă de AccurioLabel 400.

„AccurioLabel 400 este cea mai nouă presă a noastră, care oferă opțiunea de alb, în ​​timp ce AccurioLabel 230 este un home run în 4 culori”, a declarat Frank Mallozzi, președinte, imprimare industrială și de producție pentru Konica Minolta. „Noi colaborăm cu GM și oferim câteva opțiuni foarte frumoase, plus ornamente. Este pe bază de toner, imprimă la 1200 dpi și clienților îl adoră. Avem aproximativ 1.600 de unități instalate și avem o cotă de piață mai bună de 50% în acel spațiu.”

„Ne urmărim clientul care își externalizează munca de etichetă digitală pe termen scurt și îl ajutăm să le aducă în casă”, a adăugat Mallozzi. „Tipărește pe tot felul de materiale și acum ne țintim piața convertoarelor.”

Konica Minolta și-a prezentat AccurioJet 3DW400 la Labelexpo și a spus că răspunsul a fost grozav.

„AccurioJet 3DW400 este primul de acest gen care face totul într-o singură trecere, inclusiv lac și folie”, a spus Mallozzi. „Este foarte bine primit în piață; oriunde te duci trebuie să faci mai multe treceri și asta elimină asta, îmbunătățind productivitatea și eliminând greșelile. Aspirăm să construim tehnologie care să ofere automatizare și corectare a erorilor și să facem ca acesta să ruleze un copiator și sunt foarte impresionat de ceea ce avem.”

„Spectacolul a fost bun – suntem foarte fericiți că am participat”, a spus Mallozzi. „Sunt multe lucruri pe care le facem pentru a aduce clienți aici și echipa noastră a făcut o treabă bună cu asta.”

Deborah Hutchinson, director de dezvoltare și distribuție a afacerilor, inkjet, America de Nord pentru Agfa, a subliniat că automatizarea a atras cu siguranță cea mai mare atenție, deoarece este zona fierbinte de interes în acest moment.

„Oamenii încearcă să reducă atât costurile operaționale, cât și forța de muncă”, a adăugat Hutchinson. „Înlătură munca groaznică și îi determină pe angajați să facă niște locuri de muncă mai interesante și pline de satisfacții.”

De exemplu, Agfa are roboți atât pe Tauro, cât și pe Grizzly și, de asemenea, a introdus încărcătorul automat pe Grizzly, care ridică foile, le înregistrează, imprimă și stivuiește foile imprimate.

Hutchinson a remarcat că Tauro a trecut la o configurație cu 7 culori, trecând la pasteluri decolorate, cu cyan deschis și magenta deschis, pentru a satisface nevoile clienților.

„Ne uităm la versatilitate și flexibilitate în presă – convertizorii doresc să poată trece de la rulou la rigid atunci când vine o lucrare fierbinte”, a menționat Hutchinson. „Rola flexo este încorporată în Tauro și doar mutați masa înăuntru pentru foi. Acest lucru îmbunătățește rentabilitatea investiției și viteza de introducere pe piață a clienților cu lucrările lor de imprimare. Încercăm să ajutăm clienții noștri să-și reducă costul de imprimare.”

Printre celelalte introduceri ale sale, Agfa a adus Condor pe piața nord-americană. Condorul oferă o rulare de 5 metri, dar poate fi rulat și cu două sau trei în sus. Jeti Bronco este nou-nouț, oferind clienților o cale de creștere între un nivel de intrare și un spațiu de mare volum, cum ar fi Tauro.

„Spectacolul a fost foarte bun”, a spus Hutchinson. „Este a treia zi și încă mai avem oameni aici. Oamenii noștri de vânzări spun că faptul că clienții lor văd presele în acțiune schimbă ciclul de vânzări. Grizzly a câștigat Pinnacle Award for Material Handling, iar cerneala a câștigat și Pinnacle Award. Cerneala noastră are o măcinare foarte fină de pigment și o încărcătură mare de pigment, așa că are un profil scăzut de cerneală și nu utilizează atât de multă cerneală.”